If freedom of speech is absolute, how come it's not applied for private spaces and for the Internet?

Insider trading

Terroristic threats

Child pornography

Market's Slide Broadens in Afternoon Trading - Barron's

That’s what it is. You have no right to use other people’s stuff. If people let you use their stuff, they can tell you how you can use it, and they can tell you to stop using it any time they want.

And much, much more.

You have freedom of speech. If I loan you my computer, I can tell you not to use it for certain things, because it’s mine, you have no right to use it, and if I give you permission to use it I can tell you what you can and can’t do with it.

This ‘smoke’ ring was formed by one of the biggest creatures on Earth. Scientists say it has never been documented before - BBC Wildlife Magazine

Perjury

Revenge porn

Threats of violence

Dune Awakening players call out unfair Landsraad mechanics and ornithopters ‘goomba stomping’ in PvP - Massively Overpowered

You have freedom to travel. If I loan you my car, I can tell you not to take it out of town, because it’s mine, you have no right to use it, and if I give you permission to use it I can tell you what you can and can’t do with it.

Revealing classified information

Freedom of speech does not apply to:

I vibrated my dogs shock collar while it was eating my other dog’s food and now it won’t eat. How do I fix this problem?

HIPAA violations

False advertising

Fraud

Why do Puerto Ricans come to this country flying their flags over in the United States all over their cars? They're so proud of their country. Why are they here?

If you’re wondering why free speech doesn’t apply to the internet, it’s because you have no right to use other people’s stuff for free.

Trade secrets

No freedom is absolute.

Mariners fall flat again: 'We'll keep fighting' - The Seattle Times

Insurrection

Conspiracy